Keine exakte Übersetzung gefunden für مساحة مستوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch مساحة مستوية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • begrüßt den Beschluss der Internationalen Hydrografischen Organisation, am 21. Juni jedes Jahres den "Welttag der Hydrografie" zu begehen, mit dem Ziel, ihrer Arbeit auf allen Ebenen angemessene Publizität zu verschaffen und den Erfassungsbereich hydrografischer Informationen weltweit auszudehnen, und fordert alle Staaten nachdrücklich auf, mit der genannten Organisation zusammenzuarbeiten, um eine sichere Schifffahrt zu fördern, insbesondere in den Gebieten, die der internationalen Schifffahrt dienen, in Häfen und dort, wo sich gefährdete oder geschützte Meeresgebiete befinden;
    ترحب بإقرار المنظمة الهيدروغرافية الدولية ”اليوم الهيدروغرافي العالمي“ الذي سيحتفل به سنويا في 21 حزيران/يونيه، من أجل الإعلان بشكل مناسب عن أعمالها على جميع المستويات وزيادة المساحة التي تغطيها المعلومات الهيدروغرافية على المستوى العالمي، وتحث جميع الدول على العمل مع تلك المنظمة لتعزيز الملاحة الآمنة، وبخاصة في مناطق الملاحة الدولية والموانئ وحيثما كانت هناك مناطق بحرية هشة أو محمية؛
  • In dieser Hinsicht leben wir durchaus innerhalb desverfügbaren Rahmens und benützen etwa 60 Prozent der auf der Weltverfügbaren Fläche. Dieser Wert wird voraussichtlich noch sinken,denn das Bevölkerungswachstum bremst sich momentan ein, während dertechnische Fortschritt weiter voranschreitet.
    وهنا فنحن نعيش إلى حد بعيد داخل المساحة المتاحة، فنستخدمحوالي 60% من المساحة المتاحة على مستوى العالم، ومن المرجح أن تنخفضهذه النسبة، وذلك لأن معدلات زيادة سكان الأرض أصبحت في تباطؤ الآن،بينما ما زال التقدم التكنولوجي مستمراً.